Näytetään tekstit, joissa on tunniste Deauville. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Deauville. Näytä kaikki tekstit

maanantai 31. tammikuuta 2011

french school and pictures from deauville

D: Heipsann 
Olin tänä aamuna hissan tunnilla ja musikaalin harjotuksessa ja sit kun ruokatunnilla lähin koulun ulkopuolelle, tajusin ettei mul oo mikään maailman paras olo joten lähdin kotiin. Oltiin siis viikonloppuna Deauvillessä ja olin kipeenä. No, nyt kun siis 95% varmasti oon tän päivän kotona niin mul on aikaa pitempäänkin postaukseen eli aion myös kertoo mun omasta tai siis ranskalaisesta koulusta.
 eli mentiin Marian kanssa kahdestaan tollasella junalla joka meni Caeniin ja me sitten jäätiin Lisieuxissä ja vaihdettiin sellaseen höskään mitä Suomessa sanottaisiin lähijunaks :D näytti ihan A-junalta mikä menee Rautatientorilta Leppävaaraan Helsingissä jos tiiätte mistä puhun :D
äiti haki asemalta ja mentiin heti syömään kun oli jo niin myöhä
my (new) phone 
 maria tykkää nukkkuu :-)
 maria's uggs

No tässä varmaan kaikki kuvat tällä kertaa Deauvillestä (ei niit toki paljoa tullu :D). Anteeks niistä vähäisistä naamakuvista, kummallakaa ei vaan tosiaan ollu mikään naamaviikonloppu ! 


tossa näkyy sumusesti mun tän päivän asu mitä ei sit tarvinnukkaan sen enempää pitää sillä heti kotiin päästyäni vaihdoin verkkareihin ja huppariin. Mul on ihan sika kylmä ! 
 ja tässä mun väsyny naama hahha:D

No mut nyt siitä koulusta.
Okei en ees tiiä mistä alottaa :D kaikki on niin erilaista. Eli ensiksi en ole ysillä niinkuin pitäs olla. Oon kolmosella (3ème). Nää luokat menee täällä vähän niinkuin eri suuntiin paitsi et ala-asteella on CM2, CM ja jotain muita joita en edes tiedä :D ne siis vastaa 1-5. luokkia. Sitten ne menee näin:

6ème - 6. luokka
5ème - 7. luokka
4ème - 8. luokka
3ème - 9. luokka
2nde - lukion 1. luokka
1ère - lukion 2. luokka

ja sitten on vielä terminale.

Toivottavasti tajuutte koska en oo hyvä selittää yhtään mitään :)
No sitten tosi monilla niinkuin mulla ei ole ollenkaan koulua keskiviikkoisin. Ylemmillä luokilla toi keskiviikko korvataan yleensä lauantailla mutta alemmilla luokilla saattaa olla vaan neljänä päivänä viikosta kouluu !
Sitten jokaisessa koulussa (jopa Marian omassa vaikka se onkin vähän erikoinen koulu) on tollaset ns. päiväkirjat (carnet de liaison). Tossa kuvassa sen kansi jossa lukee punasella syötkö koulun ruokalassa vai ulkopuolella. Toi externe mun kohdalla tarkoittaa sitä että syön ulkopuolella. Sitten siinä on tietenkin nimi ja luokka, vanhempien allekirjoitukset ja pakollinen naamakuva jota en halunnu tähän blogiin :D
 Toi carnet de liaison sisältää sun koko kouluelämän sisässään, kaikki jälki-istunnot niin kuin esim. tossa kuvassa ylhäällä, opettajien yhteystiedot, tapaamiset, poissaolot (kuva alhaalla) jne.
Siinä myös mun lukujärjestys takakannessa jota pitää näyttää jokaikinen kerta oven valvojille lähtiessään. 
Ton vihon takia me käydään tosi usein rehtorin luona joka aina allekirjoittaa poissaoloja/jälki-istuntoja. 
Me saadaan jälki-istuntoa jos sinutellaan opettajiamme. Ne on joko "madame" tai sitten "monsieur" ja siihen perään sukunimi. Meille ei oo koskaan kerrottu niitten etunimiä :o Sitten nää opettajat sanoo oppilaitaan "mademoiselle" ja "monsieur" mutta välillä ne käyttää kans ihan etunimiä.
Me ei saada käyttää MITÄÄN elektroniikkaa koulun seinien sisäpuolella (siks oon saanu otettua vaan muutamia kuvia mun koulusta koko vuoden aikana), jos joku näkee meidät käyttävän vaikka kännykkää nii se viedään rehtorille ja pelkästään sun vanhemmat pystyy hakee sen sieltä ! Näin on tapahtunu jo muutamalle mun kaverille, ei onneks vielä mulle.. 
Mun koulussa on yli 2000 oppilasta eli se on aika iso. Sinne sisälle ei pääse aina ihan milloin vain vaan ne ovet on auki aina vaan välkillä. Jos sä myöhästyt 10 minuuttia, sun on odotettava ulkopuolella seuraavaa välituntia :D 
No mitäs muuta.. ois vaikka mitä mut tuntuu siltä etten jaksa ollenkaan. Mun tekee mieli nukkua. Ehkä mä lopetan tän tähän ja jatkan joskus toiste. Saitte te jo kumminkin jotain kuulla mun koulusta, niinhän ? 
tossa vielä mun koulu ulkopuolelta

DARIA

P.S. Marian kuvia :-)

lauantai 29. tammikuuta 2011

asdfghjkiuytrew

M: hello lukijat!
Äääööö mua ärsyttää ku tänään on lauantai ja mä jouduin herää klo 9 (joo älkää ihmetelkö, mä nukun yleensä kahteentoista viikonloppuisin)! Tänne nimittäin tuli sellasii työmiehii... Ja ne alko poraa täällä ja kolistelee kaikkee... Ärgh. 
Ne on aina täällä kun tuun koulusta ja lähtee vasta joskus kun olen suurinpiirtein jo sängyssä. Ja nyt ne vielä tulee viikonloppuisin... Ihan ku ne olisi jotain meidän perheenjäseniä... 
Sitäpaitsi ne puhuu jotain hallahalla-kieltä ja yritää selittää jotain mulle. 
Nää kuvat on viime kesältä. Sori, en löytäny mitään parempii kuvii.


Mut hei, meillä on tänään juna klo 17.45 Deauvilleen. Toivottavasti sieltä tulee hienoja kuvia. :)
Heidoo ja hyvää vkl !


MARIA

keskiviikko 26. tammikuuta 2011

tired & summer photos

M: heipä hei ! :)
Mä oon aika iloisella mielellä ollut nyt koko illan. :) 
Mut oon ihan järkyttävän väsyny koska tänään oli tosi pitkä ja rasittava päivä. 
Mä näin kans yhtä tosi outoo unta, mut se oli jotenkin niin todellinen et mä jopa halusin herättää mun vieressä kuorsaavaa dariaa kertoakseen sille siitä. Mut tajusin onneksi ajoissa et se oli vain unta. 
Mut nyt suuntaan sänkyyn koska edes kahvi ei enää auta tähän taisteluun unta vastaan... 

Nää kuvat on ranskasta, tältä kesältä.
Wanna summer back :(

MARIA

PS. Viikonloppuna Deauvilleen :)